Чому горілка з апельсиновим соком називається викрутка?

За легендою рецепт вигадали американські нафтовики, які працювали в середині XX століття в Саудівській Аравії, де алкоголь заборонений. Для конспірації робітники додумалися змішувати горілку з концентрованим апельсиновим соком. Готовий коктейль вони розмішували тим, що було під рукою – звичайною викруткою, звідси назва .Aug 21, 2022

Річ у тім, що в перекладі російською слово “Screw” можна перекласти, як вкручувати або вгвинчувати. Згодом для простоти напій стали просто називати викруткою.

“Викрутка” (англ. Screwdriver) – алкогольний коктейль із горілки та апельсинового соку. Класифікується як лонг дрінк (англ. Long Drink).

Основна легенда походження напою пов’язана з американськими нафтовиками в Ірані. За часів сухого закону в цій країні робітники приховували запах спиртного за рахунок додавання апельсинового соку. Перемішували напій викрутками, що і стало причиною появи у коктейлю специфічної пролетарської назви.