Як правильно пишеться поранений птах?

Примітка. У слові ране… ий пишеться НН, якщо при ньому є залежне слово (поранений у бою), і тільки Н, якщо залежного слова немає (поранений птах).

Якщо є залежні слова, то правильне написання з двома Н: поранений у ногу солдат. Якщо немає – з одним: поранений солдат.

Морфологічні та синтаксичні властивості

відмінокод. ч.
чол. р.
В.одуш. пораненого
неод. поранений
Т. ра́неним

Відповідь довідкової служби російської мови У складних прикметниках пишеться стільки ж н, скільки в прикметниках або дієприкметниках, які їх мотивують: пишемо тяжко поранений, тому що в слові поранений без залежних слів пишеться одна н; свіжозаморожений, як заморожений (від префіксального дієслова сов. виду заморозити).