22 травня 2006 року Valve у прес-релізі офіційно анонсували Half-Life 2: Episode Three і оголосили, що епізод буде випущено напередодні Католицького Різдва, наприкінці 2007 року.
Розробники повідомили, що всього буде три епізоди. Також вийшов Episode Two, дія якого розгорнулася на відкритих просторах.
Раніше в одному з інтерв’ю Game Informer з неназваним співробітником Valve йшлося про те, що Half-Life 3 не вийшла через специфіку роботи студії: над продовженням у різний час працювали кілька команд, але жодна з ідей так і не отримала подальшого розвитку.
У фіналі Фрімен потрапляє на батьківщину загарбників, світ Зен, і перемагає верхівку місцевої ієрархії – монстра Ніхіланта. Закінчується все появою загадкового Джі-мена – це чи то спостерігач, чи то покровитель, чи то потенційний роботодавець головного героя.