Справа в тому, що саме слово походить від перського «пелас» і позначає цілком певний вид тканого килимового покриття, який відрізняється насамперед на кшталт ворсу. Так що ви купуєте килими-Паласи в СПб або іншому місті Росії, обов'язково зверніть увагу на ворс: точніше, на його відсутність.
Килимами називаються ткані полотна з ворсу високої щільності плетіння з малюнком, які укладають не тільки на підлогу, а й вішають на стіни. Паласом є двостороннє покриття без ворсу, що складається з петель. Воно може укладатись на будь-який бік, але не вішатися на стіну.
Походить від англ. palace "палац", з лат. palatium «палац, чертог», з прив. Mons Palatinus "Палатинський пагорб"; можливо, з palus «стовп» або з етруськ.